X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 33 minutos

Descriptions

Zara - Camden Town Market - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

In the second part of the video about the famous Camden Town Market in London, Zara is talking to different sellers. Learn about the motivation of the brand new sellers and the secret about a seller who has been on the market for quite a long time now.

Captions

Travelling with Isaac - Quebec

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: Today we'll be talking about Quebec City.
Caption 8 [pt]:

Wanted Adventure - You Know You're IN THE USA WHEN...

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Dana: seis formas divertidas para você saber se você está nos EUA.
Correspondências na transcrição
Caption 55 [en]: where they all look a lot smaller. But this time back I did some walkin' around
Caption 55 [pt]: de onde elas todas parecem muito menor. Mas dessa vez [que estive] de volta eu dei uma andada por aí

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Mark King, da banda "Level 42", é o embaixador de turismo da Ilha de Wight. Aqui ele explica o porquê.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: Bestival, which is a fantastic family affair. I mean, talking about...
Caption 12 [pt]: Bestival, que é um acontecimento familiar fantástico. Quero dizer, falando sobre...

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

O fagotista americano Samuel Blair, da YouTube Symphony Orchestra, foi para a Austrália e fez uma parceira com o músico pop Stu Cullen, de Melbourne, num experimento musical único. O desafio: colaborar como um duo e produzir um música influenciada por suas jornadas pela Austrália.
Correspondências na transcrição
Caption 75 [en]: But it turned out that we're talking about, um, kind of savoring your day
Caption 75 [pt]: Mas acabou que nós estávamos falando de, hum, meio que saborear seu dia

Making Tracks - Luke Webb & Desmond Neysmith's musical journey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália, Reino Unido

O violoncelista nascido em Londres, Desmond, da Orquestra Sinfônica do YouTube voou para Austrália, e fez uma parceria com o cantor de country e folk, natural de Sydney, Luke Webb, para um experimento musical único. O desafio: colaborar e produzir uma peça de música influenciada pela jornada deles pela Austrália.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: We'll start with something... like we were talking about yesterday...
Caption 36 [pt]: Nós vamos começar com algo... como nós estávamos falando ontem...

Dare Jessie J - New York - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jessie J e sua equipe estão passando um dia de folga em Nova Iorque e estão visitando a Estátua da Liberdade. O passeio não dura muito porque alguém vai desafiar a Jessie J bem ali!
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: Isn't it sad to think that her insides, upstairs, got people walkin' all over her,
Caption 27 [pt]: Não é triste pensar que o interior dela, para cima, tem pessoas andando por ela toda,

Kiting for Conservation - Kenya - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O sonho continua! Anna Campbell tenta bater o recorde de kitesurf em alta altitude e, com isso, sensibilizar as pessoas a respeito da caça ilegal de elefantes no Quênia. Venha conferir!
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: Like, there's no talking. There's no rest. There's just...
Caption 20 [pt]: Tipo, não tem conversa. Não tem descanso. Só tem...

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.